liu的小天地 世间百态 扩喻是什么意思 解释 辨析

扩喻是什么意思 解释 辨析

扩喻 : [定义] 比喻的一种。在喻体前后增加说明性文字,对喻体作进一步解释说明的一种修辞方式。
[例释] 扩喻中的比喻部分,可以是明喻、暗喻等形式,如:
例1:她的脸红起来,黑红,加上半残的粉,与清亮的灯光,好像一块煮老了的猪肝,颜色复杂而难看。(老舍《骆驼祥子》)
例2:她是夜明珠,/暗夜里,/放射出灿烂的光芒;/死,消灭不了她,/她是太阳,/离开了地平线,/却闪耀在天上!(雷抒雁《小草在歌唱》)
例1是明喻,后用一说明性文字“颜色复杂而难看”,说明其相似点。例2是暗喻,后用描写性文字“暗夜里,/放射出灿烂的光芒”、“离开了地平线,/却闪耀在天上”进一步说明喻体。
说明性文字可以出现在喻体前,也可出现在喻体后,在一段扩喻中,还可穿插出现。如:
例3:有人叫她“熟肉铺子”,因为只有熟肉店会把那许多颜色冷暖的肉公开陈列;又有人叫她“真理”,因为据说“真理是赤裸裸的”。鲍小姐并非一丝不挂,所以他们修正为“局部的真理”。(钱锺书《围城》)
例3在前两个喻体“熟肉铺子”、“真理”后增加解释性文字。后一个比喻的说明性文字则出现在喻体前面。这些说明性文字强调了本体与喻体的相似点,具有很强的讽刺意味。

 收藏
上一篇
下一篇
返回顶部