liu的小天地 世间百态 精细是什么意思 解释 辨析

精细是什么意思 解释 辨析

精细 : [定义] 在描述的过程中,有意打破常规,突然使用十分精确的数据,以获得别样感受的一种修辞方式。又称拟实。精细是谭达人先生首先提出的。
[例释]
例1:1957年他第一次在《人民文学》发表短篇小说《改选》后,就被错划为右派,安排下去劳动“改造”,整整22年。“一个七千字的短篇使我付出了七千多天的代价,平均一个字一天。”老李并不轻松,又带点风趣地说。(《“我爱,所以我说”——访茅盾文学奖获得者李国文》,《文汇报》1983年1月28日)
例2:为龚鼎的事找丁一说情的:一百九十九点五人次(前女演员没有点名,但有此意,以点五计算之)。来电话说项人次:三十三。来信说项人次二十七。确实是爱护丁一,怕他捅漏子而来的:五十三,占百分之二十七。受龚鼎委托而来的:二十,占百分之十。直接受李书记委托而来的,或间接受委托而来的:六十三,占百分之三十二。受丁一的老婆委托来劝“死老汉”的:八,占百分之四。未受任何人的委托,也与丁一素无往来甚至不大相识,但听说了此事,自动为李书记效劳而来的:四十六,占百分之二十三。其他百分之四属于情况不明者。(王蒙《说客盈门》)
例1李国文错划为右派被下放劳动改造整22年,这是个很容易理解的年数,其被错划为右派的直接原因是在《人民文学》发表短篇小说《改选》。为了突出这仅仅“七千字的短篇”所付出的代价,这里把“22年”先用“七千多天”来折算,得出了“平均一个字一天”的精确计算,从而把个人经历的残酷现实地揭示了出来。话语表层看似轻松,内心却饱含着辛酸沉重!这样的过分精细的表述,就是为了更好地表露李国文回忆坎坷遭遇的深沉感情,也给读者以历史的深刻反思。例2作者故意杜撰一连串的数字、数据(整数、点数、百分比全用上了),把开除一个违纪工人龚鼎而引起的说情风、走后门、拉关系等不正之风鞭挞得犀利深刻、入木三分,这些精细而夸张的数字、数据获得了极佳的讽刺和幽默效果。
[辨析1] 精细与换算。见“换算”条。
[辨析2] 精细与一般计算。表面上看,两者都有精确的数据。区别是:
精细是有意地打破常规,突然在叙述过程中使用十分精确的数据,以期获得别样的感受;一般计算是根据客观事实来叙述的,并没有产生什么别样的感受。如:
例3:8月中旬开始……猪肉从8月9日的每公斤21.4元,下降至9月5日的每公斤18.98元,降幅达11.3%。(《海峡都市报》2007年9月16日)
这里把猪肉价格下降从原价多少、现价多少,降幅又达多少,做了客观而详细的报道,并没有特别的修辞效果,不是精细,只是一般计算。

上一篇
下一篇
返回顶部